Jujutsu Kaisen Chapter 3

CHAPTER 3: FOR MYSELF 虎杖家之蒸 87

EVEN AFTER GRADUATION; MANY JUJUTSU SORCERERS USE THE FACILITY AS A -HOME BASE. IT SIA CORNERSIONE TRAITO “NOT ONLY SERVES AS A PLACE OF EDUCATION, BUT PROVIDES MEDIATION FOR MISSIONS AND GENERAL SUPPORT FOR THE JUJUTSUCOMMUNITY. WHAT A DISAP- POINTMENT… I THOUGHT YOU WERE THE LEADER… THE PRINCIPAL? FIRST THINGS FIRST, YUJI— YOU’VE GOT AN INTERVIEW WITH THE PRINCIPAL. DOES THAT MEAN I GET EXECUTED RIGHT AWAY?! WHAT ?! IF YOU MESS UP, YOU MIGHT GET REJECTED FOR ADMISSION, SO STAY FROSTY, ОКАУ? ONE OF ONLY TWO JUJUTSU-EDUCATION FACILITIES IN THE COUNTRY. CTHE FACADE IS OF A PRIVATE RELIGIOUS SCHOOL.).• ٢٣٣٦٦١١٤ TOKYO PREFECTURAL JUJUTSU HIGH SCHOOL THIS ISN’T ACTUALLY OUT OF THE ORDINARY FOR A TOKYO SUBURB. IS THIS REALLY TOKYO? WHOA! IT’S IN THE MOUNTAINS? HE’S FAST ASLEEP AFTER RECEIVING JUTSU TREATMENT. 2ZZマ WHAT ABOUT FUSHI- GURO?

WHAT AN INTERESTING BODY YOU HAVE NOW. NOT AGAIN! …you’ul BE THE FIRST ONE 一 KILL！ SORRY, SENSEL, HE COMES OUT SOME- TIMES… I OWE YOU A DEBT, AFTER ALL. A HIERARCHY NOT BASED PURELY ON STRENGTH IS BORING, IF YOU ASK ME. 52 WHEN I MAKE THIS KID’S BODY MINE… 90

…IT MIGHT BE A LITTLE TOUGH. IF SUKUNA WERE TO COMPLETELY REGAIN HIS POWER… HM… GOOD QUESTION. IS HE STRONGER THAN YOU, SENSEI? WOULD YOU LOSE? NAH, I’D WIN. YOU’RE LATE BY EIGHT MINUTES! SATORU! YOU’RE LATE! UIS ULY EInD 92

DOOM …BUT NOT LATE ENOUGH FOR ME TO GET ANGRY! I THOUGHT I TOLD YOU TO STOP BEING LATE… JUJUTSU HIGH PRINCIPAL MASAMICHI YAGA I FIGURED YOUD BE MAKING DOLLS ANYWAY, SO EIGHT MINUTES IS NO BIG DEAL, RIGHT? IF IT’S NOT ENOUGH TO GET MAD ABOUT, THEN CUT ME SOME SLACK. THIS OLD DUDE IS MAKING CUTE STUFF!! SO THAT’S THE KID?

WHY ARE YOU HERE? UM… TO LEARN JUJU- TSU? BEYOND THAT. …I’M GOING TO COLLECT THE REMAINING PIECES OF SUKUNA. IT’S DANGEROUS TO LEAVE THEM AS IS. WHY? I’M INTO GIRLS LIKE JENNIFER LAWRENCE! NICE TO MEET YOU! BOW I MEAN AT JUJUTSU HIGH. WELL… …ABOUT CURSES AND THE WAY OF EXORCISM? MY NAME IS YUJI ITADOR!! FOR AN INTERVIEW… WHAT HAPPENS AFTER YOU LEARN… 94

ARE YOU SAYING YOU CANT ACCEPT THEIR DEATHS IF IT’S CAUSED BY A CURSE? THERE HE GOES AGAIN. PEOPLE YOU DON’T EVEN KNOW… …ARE DYING EVERY DAY BECAUSE OF TRAGIC INCIDENTS, ACCIDENTS, DISEASES. I’M NOT CONCERNED WITH THE DETAILS- I JUST WANNA HELP PEOPLE. THAT WAS A LAST REQUEST SOMEONE MADE TO ME. KRIK LAST REQUEST? NHOOM SO YOU’RE GONNA FIGHT CURSES BECAUSE SOMEONE ELSE ASKED YOU TO? 95

CRAP! MN DIS- QUALIFIED. POM THAT’S NOT A DOLL?! IT’S A DOLL INFUSED WITH MY CURSE. THIS IS A CURSED CORPSE. HER NAME: IS CATHY. BY THE WAY.

/WHAT A HEAVY HIT!, IS IT REALLY A DOLL? UNTIL I GET A WORTHY ANSWER, SHE’LL KEEP ON ATTACKING. PEOPLE ARE MORE HONEST WITH THEIR BACKS AGAINST THE WALL. LOOK, IT’S NOT JUST ANY- ONE’S LAST REQUEST. IT’S MY GRANDPA’S! AM!

КвАк EVEN A FAMILY MEMBER IS “SOMEONE ELSE,” RIGHT? DONK AGH!

JUJUTSU SORCERERS ARE ALWAYS CLOSE TO DEATH. IT’S NOT GONNA GET HURT OR STUNNED. THEY MUST SOMETIMES TEAR APART THE FLESH OF A CURSE… … WITH DEATH JUST VISIBLE OUT OF THE CORNER OF THEIR EYE. *SHAKA SHAKA “HEY, Yo,YO!” DONT MAKE ME LAUGH! AND YOU WANT TO DO IT BECAUSE SOMEONE ELSE ASKED YOU TO? YOU HAVE TO BE MOTIVATED AND ALSO A BIT CRAZY. SHUT UP！I- IT WOULD’VE BEEN BETTER IF YOU’D TOLD ME YOU WERE DOING IT JUST TO POSTPONE YOUR EXECUTION. IS THAT IT?! THAT’S RIGHT, IT’S A DOLL. AND NOT JUST THEIR OWN… IT’S AN UNPLEASANT JOB.

•.. WHEN YOU GET KILLED BY A CURSE? EDUCATION INCLUDES HELPING STUDENTS MAKE REALIZATIONS. I… IM NOT… nXdHuI •SAY SOME TERRIBLE THINGS, YOU KNOW THAT? SHEESH… IS IT GONNA BE YOUR GRAND- FATHER’S FAULT… YOU…

IT’S DIFFICULT TO SAY WHAT YOUR HEART FEELS WHEN YOU’RE ABOUT TO DIE. BUT I CAN SAY THIS FOR SURE. 唉 NO JUJUTSU SORCERER DIES WITHOUT REGRET! WITH THE WAY THINGS ARE GOING, YOU MIGHT EVEN CURSE YOUR BELOVED GRANDFATHER. I’LL ASK YOU ONE LAST TIME… WHY ARE YOU HERE?!

…THAT I WAS THE ONLY ONE WHO COULD DO SOMETHING. BUT I’VE NEVER ONCE THOUGHT … IVE ALWAYS BEEN GOOD AT SPORTS AND FIGHTING. WIp I KNOW THAT’S SOMETHING ONLY I CAN DO. CONSUMING SUKUNA… …OR FROM THE MISSION… EVEN IF I COULD RUN AWAY FROM MY EXECUTION…

I’LL GET DEPRESSED KNOWING THAT PEOPLE MIGHT BE DYING BECAUSE OF SUKUNA. …IT’LL STILL BE THERE! ..THERE’S NO WAY I CAN CONVINCE MYSELF THAT IT’S NOT MY FAULT. I CAN’T SAY WHAT I’LL BE THINKING WHEN I DIE, BUT… …NO MATTER WHAT I DO-EATING, TAKING A BATH OR READING MANGA… EVEN IF NONE OF THIS REALLY INVOLVES ME… NO THANKS. I’M NOT GONNA REGRET THE WAY I LIVE!

AND EXPLAIN THE SECURITY AND RULES TO HIM. SATORU, SHOW HIM TO HIS DORM. HM? WELCOME TO JUJUTSU HIGH. BO N NICE TO MEE… OOPS, SORRY! I FORGOT TO STOP THE INCANTATION. YOU PASS! 104

WHOA! IT’S HUGE! THIS IS YOUR ROOM. YOU CAN DO WHATEVER YOU WANT WITH IT. YOU’LL MEET THEM SOON THOUGH. THERE’S NOT MANY OF THEM ANYWAY. FUSHIGURO AND I CAN GO AND RETRIEVE SUKUNA’S FINGERS. WHY DON’T YOU JUST WAIT HERE? THE SECOND- AND THIRD- YEARS ARE OUT RIGHT NOW. YUJI, YOU DON’T NEED TO FIGHT, YOU KNOW.

TRUE. BUT IT WOULD BE HILARIOUS TO SEE A BEATEN-UP FUSHIGURO BRING THE FINGERS TO ME WHILE I RELAX… I SAID I’D DO IT, DIDNT I? DON’T MAKE ME THINK TWICE ABOUT IT! NO! HEEEY… TO BE HONEST, THERE’S NO WAY YOU’RE NOT FIGHTING! ОКАУ! HEY! THERE ARE SOME WITH A LARGE, OVER- WHELMING PRESENCE… WAS THAT A TEST?! OTHERS THAT KEEP QUIET… IF THEY WERE THAT EASY TO FIND… AND SOME THAT HAVE ALREADY BEEN CONSUMED BY A CURSED SPIRIT. … WE WOULD’VE FOUND THEM ALREADY! 106

… THE SUKUNA YOU CONSUMED WILL DIRECT YOU TO THE WHEREABOUTS OF THE FINGERS. IN ORDER TO REGAIN ITS POWER… …IT’S GONNA BE A PAIN. …A RADAR. WE’RE GONNA NEED YOU IN THE FIELD. HUH? YOU’RE NEXT DOOR? I THINK WE’LL BE ABLE TO COME TO A WIN-WIN AGREEMENT. KREAR WITH REGARD TO SEARCHING FOR THESE THINGS… BUT NOW WE HAVE YOU. YOU’RE A VESSEL AS WELL AS… I DON’T THINK THE GUY INSIDE ME’S THAT CONSIDERATE…

HEY! YOU FINALLY LOOK BETTER! CLASSES AND MISSIONS ARE MORE THAN ENOUGH! WHAT PAIN. THINK POSITIVELY. WE’RE GOING TO GET THE THIRD FIRST-YEAR STUDENT. THERE RE A BUNCH OF EMPTY ROOMS, AREN’T THERE? FUSHI- GURO! I THOUGHT IT’D BE MORE LIVELY AND FUN THIS WAY. MORE IMPORTANTLY, WE’RE GOIN’ OUT TOMORROW! ANYWAY… IT’S FINE!! NO, IT’S NOT…

ILL BE IN TOKYO SOON. DỤNG ĐÓNG IT TOOK FOUR HOURS JUST TO GET TO MORIOKA. AMJ EULLETY ĐÍNG TIME TO FINALLY SAY GOODBYE TO THE STICKS. VOnG YAMABIO TRAN 42 TOXVO PLATFORN 12 69 HAYABUSA TRANMA TOKYO PLATFORUM 11:07 YAMABIKO TRANN 44 TOKYO PLATFORM 13 ТОНОМИНОСКАПО ВИ 10:051 10:19 10:32 10:50 ĐING DONG 盛岡駅 Morioka Station MAMIE โอดชแ้มกามร WHAT SHOULD I DO IF I GET SCOUTED BY A TALENT AGENT? LIKE STARDUST PROMOTION? JUJUTSU HIGH FIRST-YEAR NOBARA KUGISAKI

MEGUMI FUSHIGURO • Hé’s 175 centimeters tall, which is a little taller than Itadori, who is still growing. • He likes reading nonfiction. • He Knows Gojo from before he entered Jujutsu High. • He likes food that pairs well with ginger and dislikes red bell peppers. • He wears clothes that would be comfortable at home. HAIRSTYLE IS ERRATIC.